A Flying Butterfly (나는 나비)(noraehamyeo chumchuneun)[Soy una mariposa]

Cuando escuchas una canción en un idioma que no entiendes pero te llega y cuando ves la letra sabes que esa canción es para ti "soy una mariposa" la escuché por primera vez cuando estaba viendo el K-drama "The liar and his lover"♥♥♥

Lyric YB

YB Band

English : A Flying Butterfly

Looking down this dark faceless road

A larva I'm all alone

Crawling, praying to be something new

Breaking through my scars to survive

A pupa I sleep alone

Resting, waiting for my wounds to heal

Snowy winter covers the night

But I hold on to dreams inside

When the spring breeze opens the light

Then you'll Know it's my time to rise and fly

Spread my wings and fly away

Ride the wind sailing on the world today

Sing a song reach for the sky

Flying butterfly God save me

Spread my wings and fly away

Ride the wind sailing on the world today

Sing a song reach for the sky

Flying butterfly God save me

Fly to flowers searching for love

Away from the spider's web

Fly to flowers searching for love

Away from the mantis clutch

Fly with me today forever truly

Spread my wings and fly away

Ride the wind sailing on the world today

Sing a song reach for the sky

Flying butterfly God save me

Spread my wings and fly away

Ride the wind sailing on the world today

Sing a song reach for the sky

Flying butterfly God save me

Spread my wings and fly away

Ride the wind sailing on the world today

Sing a song reach for the sky

Flying butterfly God save me

Coreano [나는 나비]

내 모습이 보이지 않아

앞길도 보이지 않아

나는 아주 작은 애벌레

살이 터져 허물벗어

한번 두번 다시

나는 상처 많은 번데기

추운 겨울이 다가와

힘겨울지도 몰라

봄바람이 불어오면

이젠 나의 꿈을 찾아 날아

날개를 활짝 펴고

세상을 자유롭게 날꺼야

노래하며 춤추는

나는 아름다운 나비

날개를 활짝 펴고

세상을 자유롭게 날꺼야

노래하며 춤추는

나는 아름다운 나비

거미줄을 피해 날아

꽃을 찾아 날아

사마귀를 피해 날아

꽃을 찾아 날아

꽃들의 사랑을 전하는 나비

날개를 활짝 펴고

세상을 자유롭게 날꺼야

노래하며 춤추는

나는 아름다운 나비

날개를 활짝 펴고

세상을 자유롭게 날꺼야

노래하며 춤추는

나는 아름다운 나비

날개를 활짝 펴고

세상을 자유롭게 날꺼야

노래하며 춤추는

나는 아름다운 나비

Hangeul (noraehamyeo chumchuneun)

nae moseubi boiji anha

apgildo boiji anha

naneun aju jageun aebeolle

sari teojyeo heomulbeoseo

hanbeon dubeon dasi

naneun sangcheo manheun beondegi

chu-un gyeouri dagawa

himgyeouljido molla

bombarami bureo-omyeon

ijen naye kkumeul chaja nara

nalgaereul hwaljjak pyeogo

sesangeul jayurobge nalkkeoya

noraehamyeo chumchuneun

naneun areumdaun nabi

nalgaereul hwaljjak pyeogo

sesangeul jayurobge nalkkeoya

noraehamyeo chumchuneun

naneun areumdaun nabi

geomijuleul pihae nara

kkocheul chaja nara

samagwireul pihae nara

kkocheul chaja nara

kkochdeulye sarangeul jeonhaneun nabi

nalgaereul hwaljjak pyeogo

sesangeul jayurobge nalkkeoya

noraehamyeo chumchuneun

naneun areumdaun nabi

nalgaereul hwaljjak pyeogo

sesangeul jayurobge nalkkeoya

noraehamyeo chumchuneun

naneun areumdaeun nabi

Español [Soy una mariposa]

nadie puede ver lo que yo veo

o como será mi futuro

porque soy una oruga muy pequeña

mis tejidos se descomponen

una vez, dos veces y luego otra vez

Soy una pupa con múltiples heridas

Cuando llega el frío del invierno

Probablemente será difícil

Pero cuando la brisa de primavera comienza a soplar

Voy a volar en busca de mis sueños

con mis alas extendidas

volaré libremente alrededor del mundo

porque soy una hermosa mariposa

que canta y baila

con mis alas extendidas

volaré libremente alrededor del mundo

porque soy una hermosa mariposa

que canta y baila

Vuelo evitando las telarañas

Pero en busca de flores

Vuelo evitando las mantis religiosas

Pero en busca de flores

Soy una mariposa que transmite el amor de las flores

con mis alas extendidas

volaré libremente alrededor del mundo

porque soy una hermosa mariposa

que canta y baila

con mis alas extendidas

volaré libremente alrededor del mundo

porque soy una hermosa mariposa

que canta y baila

YB Band
Nombre: Yoon Do Hyun Band / 윤도현 밴드También conocidos como: Yoon Band o YB Origen: Corea del SurNúmero de integrantes: 5 hombresDebut: 1993Género: K-Rock, Hard-RockAgencia: DEE Company & Universal Music Korea.